10% zniżki dla członków Polskiego Związku Łowieckiego

ŚWIĘTA BOŻEGO NARODZENIA
W GÓRACH 2026r.

CHCESZ POCZUĆ ŚWIĘTA W GÓRACH ?
PAKIET PRZYGOTOWANY JEST DLA OSÓB PRAGNĄCYCH SPĘDZENIA ŚWIĄT W KLIMACIE GÓRALSKIM.
ŚWIĘTY MIKOŁAJ ? KAPELA GÓRALSKA ? KULIG ?
TO WSZYSTKO W PAKIECIE.

Posiadamy dwa pakiety dostępne od 22.12.2026r. do 27.12.2026r.

1.Pakiet premium -śniadanie|obiad|kulig wigilijny z mikołajem i kapelą góralską |wigilijny poczęstunek po kuligu|pamiątki|

CENY PAKIETU ZOSTANĄ PODANE JUŻ WKRÓTCE !

2.Pakiet standard bez obiadów- śniadanie | kulig wigilijny z Mikołajem i kapelą góralską |wigilijny poczęstunek po kuligu | pamiątki |

CENY PAKIETU ZOSTANĄ PODANE JUŻ WKRÓTCE !

 
Ważna informacja dotycząca pakietów. Uprzejmie informujemy, że w ramach pakietu Standard nie ma możliwości dokupienia obiadów ani przed przyjazdem, ani na miejscu w obiekcie.Opcja z obiadami dostępna jest wyłącznie w pakiecie Premium. Jest to oferta limitowana, która może zostać wycofana ze sprzedaży w dowolnym momencie. Dlatego zachęcamy do wcześniejszej rezerwacji pakietu Premium, jeśli zależy Państwu na pełnym wyżywieniu świątecznym.

Już w krótce zapoznaj się z programem pobytu :

PROGRAM WIDOCZNY MA STRONIE JEST PROGRAMEM Z UBIEGŁEGO ROKU.NOWY PROGRAM POBYTU NA 2026R. OPUBLIKUJEMY NIEBAWEM.

22.12.2025r.

  • Przyjazd Gości, możliwość zameldowania od 14:00
  • Upominek w formie świątecznego deserku będzie czekał na Państwa w pokoju.
  • DLA OSÓB KTÓRE WYKUPIŁY PAKIET PREMIUMObiad serwowany jest od 14:00 do 16:00 w formie talerzowej z góry ustalone menu dnia, brak możliwości wyboru dań.Dodatki do obiadu czeka na Państwa także słodki stół pełen wypieków świątecznych ,fontanna czekoladowa , bagaty wybór soków , ekspres do kawy z szerokim wyborem aromatycznych kaw.Uprzejmie informujemy, że obiad serwowany jest do godziny 16:00. Po tym czasie jadalnia zostaje zamknięta, a niewykorzystanie posiłku w wyznaczonych godzinach jest równoznaczne z rezygnacją z niego.
  • Polecamy skorzystać z :
    *Kotelnicy Białczańskiej ,oferujemy -15 % zniżki dla naszych gości na wypożyczenie sprzętu narciarskiego oraz snowbordowego  
    *Term Bania ,oferujemy -10 % zniżki  na bilety standardowe z ulotki .

23.12.2025r.

  • Śniadanie od 7:30 do 10:00 w formie bogatego stołu szwedzkiego.
  • DLA OSÓB KTÓRE WYKUPIŁY PAKIET PREMIUMObiad serwowany jest od 14:00 do 16:00 w formie talerzowej z góry ustalone menu dnia, brak możliwości wyboru dań.Dodatki do obiadu czeka na Państwa także słodki stół pełen wypieków świątecznych ,fontanna czekoladowa , bagaty wybór soków , ekspres do kawy z szerokim wyborem aromatycznych kaw.Uprzejmie informujemy, że obiad serwowany jest do godziny 16:00. Po tym czasie jadalnia zostaje zamknięta, a niewykorzystanie posiłku w wyznaczonych godzinach jest równoznaczne z rezygnacją z niego.
  • Polecamy skorzystać z :
    *Kotelnicy Białczańskiej ,oferujemy -15 % zniżki dla naszych gości na wypożyczenie sprzętu narciarskiego oraz snowbordowego  
    *Term Bania ,oferujemy -10 % zniżki  na bilety standardowe z ulotki .

24.12.2025r.-Wigilia

W PRZYPADKU PRZYJAZDU ZE ZWIERZĄTKIEM I CHĘCI UCZESTNICTWA W KULIGI WIGILIJNYM,PROSIMY O TRZYMANIE PUPILA WYŁĄCZNIE NA RĘKACH .ZE WZGLĘDU NA OBECNOŚĆ KONI ORAZ KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA,ZWIERZĘ NIE MOŻE PORUSZAĆ SIĘ SAMODZIELNIE.ZASADA TA MA NA CELU ZAPEWNIENIE BEZPIECZEŃSTWA WSZYSTKIM UCZESTNIKIM ORAZ ZWIERZĘTOM.

Śniadanie od 7:30 do 10:00 w formie bogatego stołu szwedzkiego.

Kulig Wigilijny z muzyką góralska ,poszukiwaniem Mikołaja ,prezentami ,upominkami i ucztą Wigilijną w plenerze z widokami od 13:00 do 16:00 : 

-zabiera Państwa bus z Dworku około godziny 12:30. 

-poszukiwanie końmi śladów Świętego Mikołaja 

-przejazd saniami lub wozami z pochodniami do wiaty kuligowej. W tym czasie będziecie Państwo poszukiwać śladów Świętego Mikołaja 

-wręczenie prezentów przez Świętego Mikołaja we wiacie kuligowej. Drodzy Goście jeżeli macie jakieś prezenty ,które będziecie chcieli aby Święty Mikołaj wręczył proszę przekazać prezenty recepcji 22.12.2025r. lub najpóźniej 23.12.2025r.

-Biesiada : podczas 2 godzinnej Biesiady będzie :

-kapela góralska

-barszcz z uszkami oraz grzybowa

-ryba z grulami z ogniska do tego surówka

-pierogi z kapustą i grzybami

-pierogi z ruskie

-oscypki z żurawiną

-gorąca herbata

-grzane wino

-pamiątki dla wszystkich gości kuligu

-transport powrotny do Dworku. W Dworku będziecie Państwo około 16:30 .

Poczęstunek Wigilijny w Dworku po Kuligu w godzinach od 15:00 do 20:00 zapraszamy Państwa do jadalni na wyjątkowy poczęstunek wigilijny. To propozycja zarówno dla Gości wracających z Kuligu Wigilijnego, którzy chcą przedłużyć magiczny nastrój Świąt, jak i dla osób, które pragną spędzić ten czas w Dworku, delektując się tradycyjnymi smakami i rodzinną atmosferą.Uprzejmie informujemy, że kolacja wigilijna odbywa się podczas Kuligu Wigilijnego.Natomiast w Dworku, w godzinach od 15:00 do 20:00 przygotowany zostanie świąteczny poczęstunek wigilijny w formie stołów zastawionych potrawami i przekąskami. Każdy z Gości będzie mógł swobodnie skosztować wybranych specjałów i sięgnąć po to, na co ma ochotę.Informujemy Poczęstunek ten nie ma charakteru uroczystej kolacji, lecz jest dodatkową formą degustacji świątecznych smaków w rodzinnej, luźniejszej atmosferze.

Na świątecznym stole czekać będą m.in.:

-barszcz z uszkami serwowany w kociołku,-

-zupa grzybowa z łazankami serwowana w kociołku,

-pierogi z makiem,

-pierogi z grzybami

-pierogi ruskie 

-pierogi z truskawkami przygotowane z myślą o najmłodszych,

-knedle,

-potrawy z ciasta francuskiego,

-roladki ze szpinakiem i łososiem,

-roladki serowe,

-ryby w różnych odsłonach,

-śledzie w marynatach w różnej postaci,

-pasztety w różnych wariantach,

-wędliny – m.in. szynki i kabanosy,

-bogaty wybór serów, w tym regionalne korboce i oscypki z żurawiną,

-świeże warzywa – pomidory, ogórki, ogórki kiszone,

-różne rodzaje pieczywa.

A na zakończenie, dla miłośników słodkości i delikatnych akcentów:

-tradycyjne ciasta wigilijne,

-fontanna czekoladowa z owocami,

-świeże owoce w świątecznej aranżacji,

-aromatyczna kawa z ekspresu w wielu wariantach,

-bogaty wybór soków i napojów.

Pasterka o 12:00 polecamy wybrać się na pasterkę która odbędzie się w Kościele w Białce Tatrzańskiej tuż przy Dworku o godzinie 12:00. Gdyby Państwo chcieli iść na pasterkę w góry polecamy wybrać się na msze w Kościółku na Szycie Turbacza lub na Wiktorówki.

25.12.2025r.

  • Śniadanie od 7:30 do 10:00 w formie bogatego stołu szwedzkiego.
  • DLA OSÓB KTÓRE WYKUPIŁY PAKIET PREMIUMObiad serwowany jest od 14:00 do 16:00 w formie talerzowej z góry ustalone menu dnia, brak możliwości wyboru dań.Dodatki do obiadu czeka na Państwa także słodki stół pełen wypieków świątecznych ,fontanna czekoladowa , bagaty wybór soków , ekspres do kawy z szerokim wyborem aromatycznych kaw.Uprzejmie informujemy, że obiad serwowany jest do godziny 16:00. Po tym czasie jadalnia zostaje zamknięta, a niewykorzystanie posiłku w wyznaczonych godzinach jest równoznaczne z rezygnacją z niego.
  • Polecamy skorzystać z :
    *Kotelnicy Białczańskiej ,oferujemy -15 % zniżki dla naszych gości na wypożyczenie sprzętu narciarskiego oraz snowbordowego  
    *Term Bania ,oferujemy -10 % zniżki  na bilety standardowe z ulotki .

26.12.2025r.

  • Śniadanie od 7:30 do 10:00 w formie bogatego stołu szwedzkiego.
  • DLA OSÓB KTÓRE WYKUPIŁY PAKIET PREMIUMObiad serwowany jest od 14:00 do 16:00 w formie talerzowej z góry ustalone menu dnia, brak możliwości wyboru dań.Dodatki do obiadu czeka na Państwa także słodki stół pełen wypieków świątecznych ,fontanna czekoladowa , bagaty wybór soków , ekspres do kawy z szerokim wyborem aromatycznych kaw.Uprzejmie informujemy, że obiad serwowany jest do godziny 16:00. Po tym czasie jadalnia zostaje zamknięta, a niewykorzystanie posiłku w wyznaczonych godzinach jest równoznaczne z rezygnacją z niego.
  • Polecamy skorzystać z :
    *Kotelnicy Białczańskiej ,oferujemy -15 % zniżki dla naszych gości na wypożyczenie sprzętu narciarskiego oraz snowbordowego  
    *Term Bania ,oferujemy -10 % zniżki  na bilety standardowe z ulotki .

27.12.2025r.

  • Śniadanie od 7:30 do 10:00 w formie bogatego stołu szwedzkiego.
  • Wymeldowanie do godziny 11:00

        

Informacje ważne dotyczące pobytu. Prosimy o zapoznanie się :

1.AKCEPTACJA REGULAMINU-Rozpoczęcie pobytu w Dworku Myśliwskim Hubert jest równoznaczne z zaakceptowaniem regulaminu przez Gościa. Bardzo prosimy o zapoznanie się z naszym regulaminem https://dworekmysliwskihubert.pl/regulamin/ 
2.OPŁATA KLIMATYCZNA- w obiekcie pobierana jest opłata klimatyczna , która wynosi 2,50 zł/ dobę/ os. (odliczona kwota ,płatność gotówką).
3.WARUNKI ZMIANY DŁUGOŚCI POBYTU:
*skrócenie pobytu możliwe jest wyłącznie najpóźniej do 7 dni przed planowaną datą przyjazdu.
*w przypadku zgłoszenia chęci skrócenia pobytu na mniej niż 7 dni przed przyjazdem (np. dzień przed przyjazdem) zmiana nie jest możliwa, a opłata za niewykorzystane doby nie podlega zwrotowi. 
*po rozpoczęciu pobytu (po przyjeździe do obiektu) skrócenie rezerwacji nie jest możliwe, a opłata za niewykorzystane doby nie podlega zwrotowi.
4.ZADATEK– jest bezzwrotny i nie ma od tej zasady wyjątków.
5.ŚNIADANIA-w formie stołu szwedzkiego od godziny 7:30-10:00.
6.DOBA HOTELOWA- rozpoczyna się o godzinie 15:00 a kończy o godzinie 11:00 w dniu wyjazdu. 
7.ZWIERZĘTA:
*akceptujemy pobyt zwierzęta-obowiązuje dodatkowa opłata 50 zł za dobę za 1 zwierzę .
*goście podróżujący ze zwierzętami ponoszą pełną odpowiedzialność za swoje pupile.
*zwierzę może pozostać w pokoju wyłącznie pod warunkiem ,że nie zakłóca spokoju innych Gości. Dbając o komfort rodzin z dziećmi oraz spokojny wypoczynek i sen Gości, nie akceptujemy długotrwałego hałasu np : szczekanie. 
*w przypadku zniszczeń spowodowanych przez pupila , naliczana jest dodatkowa opłata np: pranie wykładziny 500 zł. 
*uprzejmie informujemy, że obowiązuje zakaz wprowadzenia zwierząt do jadalni.
*informacje szczegółowe na temat pobytu zwierząt w naszym obiekcie dostępne w regulaminie.
8.SERWIS-Bezpłatna wymiana ręczników, papieru toaletowego oraz opróżnienia koszy na śmieci odbywa się na życzenie Gości. W celu realizacji usługi tego samego dnia, prosimy o zgłoszenie na recepcji do godziny 12:00.Z uwagi na komfort i prywatność Gości, obsługa nie wchodzi do pokoi bez zgłoszenia. 
9.ROWERY ELEKTRYCZNE –w okresie letnim na terenie obiektu znajduje się wypożyczalnia rowerów elektrycznych. Dla naszych Gości obowiązują atrakcyjne zniżki na wypożyczenie sprzętu.
10.WYPOŻYCZALNIA SPRZĘTU NARCIARSKIEGO– w sezonie zimowym na terenie obiektu działa wypożyczania sprzętu narciarskiego. Dla naszych Gości obowiązują atrakcyjne zniżki na wypożyczenie sprzętu.
11.INSTRUKTORZY NARCIASTWA I SNOWBORDU-W sezonie zimowym oferujemy również możliwość rezerwacji lekcji narciarstwa oraz snowboardu z naszymi doświadczonymi instruktorami. Zapisy prowadzone są na recepcji. 
12.PRZECHOWYWALNIA SPZĘTU NARCIARSKIEGO Z SUSZARNIĄ BUTÓW-na terenie obiektu dostępna jest narciarnia z możliwością przechowania sprzętu oraz suszenia butów. Każdy pokój posiada indywidualną szafkę.
12.TERMY BANIA-BILETY:
*goście mogą zakupić bilety samodzielnie online lub skorzystać z pomocy recepcji, która doradzi i pomoże w wyborze najkorzystniejszej opcji.
*oferujemy 10% zniżki na bilety standardowe(promocje nie łączą się) ,realizowane bezpośrednio w kasach Term.
*w wybranych terminach, jako partner posiadamy dostęp do biletów w atrakcyjnych cenach i godzinach, dostępnych wyłącznie na recepcji-dostępność zależy od sezonu.
*ceny biletów, dostępność promocji oraz godziny wejścia ustalane są przez Termy Bania i mogą się zmieniać, nie są one zależne od Dworku. W zależności od dnia ,sezonu oraz godziny wejścia ,bardziej opłacalny może być zakup online lub skorzystanie ze zniżki.
13.SALA BILARDOWA- Nielimitowany dostęp do sali bilardowej.
14.SALA ZABAW-Nielimitowany dostęp do sali zabaw 
15.PARKING-Monitorowany parking dla naszych gości.
17.WI-FI-Dostęp do Internetu na terenie obiektu.
18.ANEKSY KUCHENNE- umieszczone na każdym piętrze. 

Świetna lokalizacja !

Termy bania -Tuż obok !

  • BILETY ONLINE/NA RECEPCJI-Goście mogą zakupić bilety samodzielnie online lub skorzystać z pomocy recepcji, która doradzi i pomoże w wyborze najkorzystniejszej opcji.
  • BILETY W KASACH- Oferujemy 10% zniżki na bilety standardowe (promocje nie łączą się) ,realizowane bezpośrednio w kasach Term.
  • BILETY NA RECEPCJI-W wybranych terminach, jako partner posiadamy dostęp do biletów w atrakcyjnych cenach i godzinach, dostępnych wyłącznie na recepcji-dostępność zależy od sezonu.
  • RÓŻNICE-Ceny biletów, dostępność promocji oraz godziny wejścia ustalane są przez Termy Bania i mogą się zmieniać, nie są one zależne od Dworku. W zależności od dnia ,sezonu oraz godziny wejścia ,bardziej opłacalny może być zakup online lub skorzystanie ze zniżki.
14 basenowych niecek, zjeżdżalnie o łącznej długości ponad 300 metrów, gejzery, armatki wodne, jacuzzi, sztuczne fale gwarantują w Termie Bania super relaks i wodną zabawę na najwyższym poziomie. A wszystkie te atrakcje działają niezależnie od pogody i temperatury na dworze.

Kotelnica Białczańska -Tuż obok !

  • WYPOŻYCZALNIA SPRZĘTU NARCIARSKIEGO – na terenie obiektu działa wypożyczalnia sprzętu narciarskiego. Dla naszych Gości obowiązują atrakcyjne zniżki.
  • PRZECHOWYWALNIA SPZĘTU NARCIARSKIEGO Z SUSZARNIĄ BUTÓW – zapewniamy bezpieczną przechowalnię sprzętu narciarskiego wraz z suszarnią obuwia. Każdy Gość posiada indywidualną szafkę, dzięki czemu po wysuszeniu butów mogą Państwo komfortowo i bezpośrednio wyruszyć na stok.
  • DOŚWIADCZENI INSTRUKTORZY NARCIASTWA I SNOWBORDU– współpracujemy z wykwalifikowanymi instruktorami. Zapisy na lekcje prowadzone są w recepcji. Zajęcia dostosowane są do poziomu zaawansowania, zarówno dla dzieci, jak i dorosłych

Największa stacja narciarska położona na Podhalu. Kotelnica posiada świetną lokalizację, w samym sercu Białki Tatrzańskiej. Jest doskonałym wyborem zarówno dla tych którzy dopiero uczą się jeździć na nartach czy snowboardzie, jak i dla zaawansowanych pasjonatów tych sportów.

Dysponuje 14 kilometrami tras o różnym stopniu trudności, od tych łagodnie nachylonych aż po trasy posiadające homologację Międzynarodowej Federacji Narciarskiej FIS. Coś dla siebie znajdą tutaj również biegacze narciarscy, dla których przygotowywanych jest kilkanaście kilometrów tras biegowych.

Warunki płatności:

Tatrzański Bank Spółdzielczy  w Bukowinie Tatrzańskiej

  • rezerwacja gwarantowana to rezerwacja opłacona zadatkiem w wysokości 30% wartości rezerwacji do 3 dni od złożenia rezerwacji.
  • brak wpłaty zadatku za rezerwacje w terminie wskazanym anuluje rezerwacje.
  • skrócenie pobytu możliwe jest wyłącznie najpóźniej do 7 dni przed planowaną datą przyjazdu.
  • w przypadku zgłoszenia chęci skrócenia pobytu na mniej niż 7 dni przed przyjazdem (np. dzień przed przyjazdem) zmiana nie jest możliwa, a opłata za niewykorzystane doby nie podlega zwrotowi. 
  • po rozpoczęciu pobytu (po przyjeździe do obiektu) skrócenie rezerwacji nie jest możliwe, a opłata za niewykorzystane doby nie podlega zwrotowi.
  • pozostała płatność za pobyt następuje w dniu przyjazdu.
  • płatność można dokonywać : gotówka , kartą płatniczą lub przelewem na poniżej podany nr konta:

30 8791 0009 0000 0000 2958 0006

Dworek Myśliwski „Hubert”

ul. Kowaniec 102

34-400 Nowy Targ 

Ta strona używa plików cookies. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie plików cookies. więcej informacji

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close